Pesquisar neste blogue

domingo, 14 de março de 2021

Bolo de amêndoa com doce de ovos

Uma excelente opção para um bolo de anivbersário.


Ingredientes:

- 3 ovos;
- 1/2 chávena de manteiga sem sal derretida;
- 1 chávena de açúcar;
- 2/3 chávena de leite;
- 2 chávenas de farinha de trigo;
- 1 colher de sobremesa de fermento em pó;
- 1 colher de chá de aroma de amêndoa;

Recheio:

- Doce de morango;

Cobertura:

- Doce de ovos;
- raspas de chocolate;
- nozes;

Preparação:

Bater bemm os ovos com o leite e a manteiga. Juntar a farinha e o fermento peneirados, envolvendo bem.
Adicionar por fim o aroma de amêndoa, misturando até dissolver bem.
Levar ao forno numa forma untada e enfarinhada, durante cerca de 35-40min.

Depois de desenformado e frio, cortar ao meio e rechear com o doce de morango.

Cobrir com o doce de ovos e decorar com as raspas de chocolate e as nozes.

sexta-feira, 26 de fevereiro de 2021

Oatmeal banana-bread

 A lighter and healthier version of the famous banana-bread, but still very delicious.


Ingredients:

- 3 eggs;

- 3 ripped bananas;

- 7 tbsp of oatmeal;

- 3 tbsp of wholemeal flour;

- 1 small spoon of cinnamon;

- 1 small spoon of baking soda;

- blueberries

- 200g of dark chocolate (minimum 70%  cacao) 



Preparation:

Smash the bananas with a fork. Add the eggs and whisk well.

Add the rest rest of the ingredients, mixing gently after each addition. Finally, add the blueberries. Put the dough in a tray, break the chocolate in big pieces and put it over the dough.

Take the dough to the oven for around 40-50 min, or until it's fully cooked.

quarta-feira, 23 de dezembro de 2020

Lebkuchen Kekse

Weihnachten ist nicht Weihnachten ohne Lebkuchenrezept.
Genießen Sie diese und frohe Weihnachten!

Zutaten:
 
- 350 g Mehl;
- eine Prise Salz 
- 1 Kaffeelöffel Zimt 
- 2 Kaffeelöffel Ingwer in Pulverform 
- ½ Kaffeelöffel Muskatnuss 
- 70 g brauner Zucker 
- 60 g ungesalzene Butter 
- 2 Eier 
- 3 Esslöffel Honig
- Glasur, um die Kekse zu bedecken;

Vorbereitung:

In einer Schüssel mischen das Mehl mit dem Zimt, Muskat, Ingwer, braunem Zucker und Salz.
In einer anderen Schüssel wischen Sie die Eier mit dem Honig und Butter.

Kombinieren Sie beide Mischungen und bearbeiten Sie sie über einem Tisch (etwas mehr Mehl hinzufügen).

Bilden Sie mit dem Teig eine Kugel und wickeln Sie sie in Plastikfolie ein. Nehmen Sie es zum Kühlschrank für 15-20 Minuten.

Den Teig auf einem mit Mehl bedeckten Tisch verteilen. Beginnen Sie mit einigen scharfen Formen, die Kekse auf dem Teig zu schneiden. Legen Sie sie in ein Tablett, das bereits mit Butter gefettet und mit Pergamentpapier bedeckt ist.

Nehmen Sie sie für etwa 10 Minuten in den warmen Ofen.
Nach dem Erkalten mit der Glasur dekorieren.

terça-feira, 22 de dezembro de 2020

Sankta Lucia's sweet raisin bread

 Santa Lucy's day is a very special celebration is central but especially in North of Europe: the feast of light, that will defeat the long nights and will make them shorter - it's exactly by these days that we have the longest night of the year, where according to some old mythologies, the evil spirits come to the earth to hurt people.

And on this night, people celebrate the celebration of light, when the duration of night starts to decrease, and the day starts to get longer and longer, bringing light and life again to the earth.


Ingredients:


- 3,5 cups of all purpose flour;
- 1 egg;
- 1/2 coffee spoon of yeast;
- 1/3 of softened butter;
- 1/2 cup of sugar;
- 2/3 cups of warm milk;
- 70g of dehydrated raisins;
- 4 tbsp. of brown sugar;

Preparation:

Cover the raisins with water. 
Mix the flour with the yeast and 2 tbsp. of sugar. Add one egg, the rest of sugar and the softened butter. 
Combine all the ingredients adding the milk at the end.
Work the dough in a table, making it into a ball.

Leave it to raise for 2 hours, in a bowl greased with olive oil.
Cover the ball of dough with a little more of olive oil. Cover the bowl with warm kitchen cloths.

After that, spread the dough in a table, giving it a rectangular shape. Spread some melted butter on it.
Cover the rectangle with the brown sugar and the raisins, spreading some cinnamon at the end. Roll the rectangle. 

With a knife, start to cut from one side to almost the end of the other (leaving the end not cut).
Spread the two arms of the dough obtained, and start to make a braid with them.

Roll them in the form of a crown, and let it raise for another hour in the train where it will go to the oven (covered with parchment paper and greased with butter).

Cook it in medium-low oven for about 35 minutes (or until you see it's golden brown).
Let it cool down and sprinkle it with more cinnamon, or chocolate powder or powder sugar.

quarta-feira, 20 de maio de 2020

Joghurt und Zimt Cupcakes


Zutaten:
  • 1 kleiner Joghurt
  • 4 Eier
  •  1 Teelöffel Backpulver
  •  1 Teelöffel Vanillearoma
  •  1 Esslöffel Zimt




      - Bitte verwenden Sie den leeren Joghurt als  Messbecher
  •  3 Messbecher Mehl
  •  3 Messbecher Zucker
  •  1 Messbecher Öl
  •  200 g dunkle Schokolade
  •   0,5 dl Sahne


Vorbereitung:

Verquirlen Sie den Joghurt mit dem Zucker und den Eiern. Fügen Sie das Öl, die Vanille und den Zimt hinzu und mischen Sie gut nach jeder Zugabe.
Am Ende fügen Sie das Mehl und das Bankpulver hinzu.
Geben Sie die Cupcakes für ca. 25-30 Minuten in den Ofen.
Bereiten Sie die Creme zu: Schmelzen Sie die Schokolade mit der Sahne und verteilen Sie sie über die Cupcakes.