Pesquisar neste blogue

terça-feira, 10 de dezembro de 2013

Creamy chocolate cake

Since I had many requests from the friends I met abroad, here's a recipe in English. In any language, this cake is delicious.


Ingredients:
- 1 cup of flour;
- 1 cup of sugar;
- 1/2 cup of semi-skimmed milk;
- 3 tablespoons of cocoa powder; 
- 1/2 tablespoon of yeast;
- 3 eggs;
- Chocolate cream;

Preparation:

Whisk the egg whites well. Add the egg yolks and sugar and beat some more.

Add the flour, cocoa powder, baking powder, milk and mix them etween each addition. Grease and sprinkle a form for cakes. Once cooked, remove, let cool and cover with chocolate cream and decorate according to your taste.

 
 


PS: The chocolate cream is my especial recipe which I will not reveal. However, you can use any kind of chocolate cream.     

segunda-feira, 2 de dezembro de 2013

Doce de Leite

Depois de uns problemas com a máquina fotográfica, aqui está a primeira receita publicada depois do Verão.

Ingredientes:

- 0,5l de leite;
- 35g de farinha maisena;
- 1 gema de ovo;
- 150g de açúcar;
- 150g de manteiga;
- 12 (aproximadamente) bolachas;
- 1 colher de café de aroma de baunilha;
- café forte;
- açúcar em pó q. b. para adoçar o café;
- raspas de chocolate;




Preparação:

Desfazer a maisena no leite, adicionar a gema e o açúcar e levar ao lume até engrossar, mexendo sempre.
Bater a manteiga e juntá-la ao preparado anterior quando este estiver já frio. Adicionar o aroma de baunilha.

Colocar no fundo do recipiente a servir, as bolachas embebidas no café adoçado com o açúcar. Verter por cima o creme e finalizar com raspas de chocolate. Levar ao frigorífico a solidificar.